aus dem Haller Kreisbaltt:

     Borgholzhausen (cwk). Beim Speedskatingrennen »40 Minuten plus 1 Runde«, das im Rahmen des Recklinghausener Wallringfestes gestartet wurde, feierte Markus Pape (LC Solbad Ravensberg) einen knappen und dennoch souveränen Sieg: Nach 44:13.675 Min. trennte ihn weniger als eine halbe Sekunde von einem renommierten Widersacher aus der nationalen Spitze, Michael Puderbach (44:14.115).

Schon etwas größer war der Abstand zwischen Puderbach und dem drittplatzierten Andreas Beulertz; insgesamt kamen 85 Fahrer in die Wertung. Markus Pape aber, der nach einem Trainingssturz auf das »Nacht«-Heimspiel hatte verzichten müssen, ist also wieder dabei und konnte sein erstes Rennen nach der kurzen Verletzungspause erfolgreich abschließen.

Patrick Naerger kam im gleichen Rennen auf den 5. Platz, Matthias Kositzke rollte als Achter ins Ziel. Im Anschluss an das offizielle Rennen wurde noch eine Zugabe geboten: Ein Kurzsprint über etwas mehr als 100 m - Radrennfahrer gegen Inlinespeedskater. Naerger musste sich einem Radprofi aus der Schweiz knapp geschlagen geben...